2009‧春 張乃月中提琴獨奏會

時間：2009/4/11（星期六）19:30
地點：高雄市文化中心至善廳 索票入場
演出曲目：
J. B. Vanhal Sonata for Viola and Piano in E-flat major
A. Honegger Sonata for Viola and Piano
M. Bruch Romanze Op. 85
Y. Bowen Sonata No. 1 in C minor for Viola and Piano

中提琴 / 張乃月、鋼 琴 / 溫依婷

主辦單位：高雄市政府文化局、國立台南藝術大學、藝綻室內樂團

這場音樂會所要演奏的曲目跨越早期古典、浪漫直至現代樂派，作曲家藝術生涯發跡的場域則為德奧及英法地區的歐洲強權國家。精采的作品包含伯溫、奧乃格、凡哈爾等人的中提琴奏鳴曲及布魯赫的羅曼史。喜愛中提琴音樂的你，千萬不要錯過這一場難得的音樂會。

索票地點：高雄市文化中心管理處 (高雄市苓雅區五福一路67號)
萊茵河堤古典音樂專賣店 (高雄市明仁路151號, 07-3592728)
享來樂器行 (高雄市鼓山區鼓山三路110號, 07-5831313)
溫老師圍棋教室 (高雄市鼓山區華泰路145號, 07- 5541797)
愛樂樂器行 (高雄市前金區河南二路119號, 07-2510529)

藝綻2009年新樂季

2009年全球經濟不景氣，但是熱愛藝術的我們在工作之餘為著理想繼續努力。2009年度的藝綻室內樂團擴大招募了新團員，力邀喜愛室內樂的中提琴家張乃月老師，以及從德國學成歸國的大提琴家林怡孜小姐加入。在小提琴家蕭伊妙小姐拿到熱騰騰的交大音研所畢業證書後，藝綻室內樂團的陣容更為堅強，團長並且邀請過去合作過的學弟妹進入藝綻，使樂團編制更富於變化，而更多好聽的室內樂曲即將能夠被演出。 (請見團員介紹)

為了增加節目的多元性，讓聽眾更親近室內樂型式的音樂會，藝綻室內樂團特別聘請了駐團作曲家李世揚先生，期待他的靈感將耳熟能詳的旋律室內樂化，同步達成推展國人作品的使命。

2008年底藝綻順利於高雄市政府文化局換發新的團證，我們希望有更多好聽的音樂被發掘，進而將高品質的音樂會呈現給所有愛樂朋友，如果您需要我們的演出，或有什麼室內樂曲目想聆賞，請在此網站留言，或與團長聯絡，謝謝！(email to: glandy@gmail.com)

新 舊 團 證

作曲家/ 李世揚 Shih-Yang Lee

李世揚，台北縣人，畢業於交通大學音樂研究所碩士班，主修鋼琴，師事辛幸純教授。先前畢業於台南藝術大學七年一貫制音樂系，鋼琴曾師事於程彰、何婉甄、鄭登琬、邵婷雯老師，並參與多次鋼琴大師班，受教於Julia Ganeva、Konstantin Ganev、Bernard Ringeissen、Jacques Rouvier、Boris Lvov、Rudolf Kehrer、Laurent Cabasso、陳必先、宋如音、劉孟捷等知名音樂家。2000年參加台北愛樂文教基金會所舉辦之第二屆台灣樂壇新秀甄選鋼琴青少年組進入決賽，同年獲首屆行天宮菁音獎全國音樂比賽，鋼琴青少年A組第二名。2001年赴保加利亞參加Music And Earth Competition for instrumentalists並獲得第一獎。

李世揚對於作曲與即興演奏也有濃厚的興趣，已為數部短片完成配樂，亦曾跟隨張曉雯、李子聲、董昭民等教授修習作曲及相關理論課程。鋼琴作品『黑白之間』融合即興、視聽覺藝術與劇場元素，於首演後獲得熱烈迴響，隨即受邀於新竹教育大學音樂系舉辦解說式演奏講座、新竹市鐵道藝術村、元智大學參與「Flow-er」漂浮城市藝術創作巡迴展。2008年於十方樂集舉行個人鋼琴獨奏會-即興的藝術，首次售票演出即獲得近乎滿座的票房佳績。

2009蕭伊妙小提琴獨奏會

演出日期：2009年1月15日 (四)
演出時間：7:30 pm

演出地點：國立交通大學演藝廳
演出者：小提琴/蕭伊妙

鋼琴/溫依婷

協辦單位：藝綻室內樂團

這次音樂會的曲目內容，將涵蓋歐洲重要國家作曲家，德國的巴赫、法國的蕭頌和拉威爾、西班牙的法雅以及二十世紀德國作曲家布拉赫 ( B. Blacher) 之作品。

曲目如下：

巴哈 第四號小提琴奏鳴曲

J. S. Bach sonata No.4 in C minor for Violin and Piano , BWV 1017

蕭頌 詩曲 作品二十五

Chausson 《Poème》Op. 25

法雅 西班牙民歌組曲

M. Falla 《Suite of Spanish Folksongs》for Violin and Piano

布拉赫 給小提琴獨奏的一個音階變奏曲

B. Blacher 《Variationen über eine Tonleiter》für Violine solo

拉威爾 小提琴奏鳴曲

M. Ravel sonata in G Major for Violin and Piano

亞太室內樂比賽

比賽時間：2009年7月1日至5日
比賽地點：澳洲墨爾本
比賽組別：Piano Trio & String Quartet
報名截止：2009年1月30日

比賽關卡：• DVD Audition Round• Round One• Round Two• Finals
DVD甄選：至少40分鐘。Haydn或Mozart的鋼琴三重奏第一及第二樂章。
第一輪或第二輪曲目中選擇任一樂章。
第一輪：40-55分鐘。
Any Haydn or Mozart piano trio. Piano trio(s) of own choice.
第二輪：40-55分鐘。
A work composed after 1989. Piano trio(s) of own choice.
第三輪：25-40分鐘。
Own choice work(s).

參考網站：http://www.chambermusicaustralia.com.au/index.html

第一屆漢堡國際室內樂大賽

比賽時間: 2009/9/18~9/27
報名截止: 2009/4/30
比賽組別: 弦樂四重奏及鋼琴三重奏
年齡限制: 35歲以內 (四重奏總合少於132歲；三重奏少於99歲)

漢堡是布拉姆斯和孟德爾頌誕生的故鄉，為紀念這兩位室內樂大師，以及海頓200年的逝世紀念，德國室內樂的傳統，在漢堡這個城市每三年舉行國際的室內樂比賽，2009年將是第一屆！

比賽曲目請見: http://www.icmc-hamburg.de/?page_id=29&langswitch_lang=en

得獎獎金:
Piano Trio
1st Prize€ 15,000 prize money Concert TourCD Recording
2nd Prize€ 7,500 prize money
3rd Prize€ 4,500 prize money
Haydn Prize from the Oscar and Vera Ritter Foundation€ 10,000 (one-time award)
Mendelssohn Prize from the Oscar and Vera Ritter Foundation€ 10,000 (one-time award)
Audience Award

詳細資訊請見官方網站: http://www.icmc-hamburg.de/?langswitch_lang=en